История Яна Карского записана с его слов и они подтверж
дают, что жизнь богаче на выдумки, чем авторы фантансти-
ческих сюжетов. Историю Карского проверяли и перепроверя
ли и нашли,что он говорил чистую правду.
   Мне предложили пересказать ее, включая в текст ремарки
из документов, дополняющих эту историю. Если бы отведен-
ная под нее газетная площадь позволила, читатели получили
бы подробную картину, но- увы!- текст пришлось сильно сокра-
щать, получилось нечто вроде черно-белой фотографии, вмес
то цветной, но и она необычайно важный документ в истории
Холокоста ( что на греческом значит " Полное уничтожение"), а 
если выражатсья языком протоколов Нюрнбергского процесса
главных нацистских преступников, " окончательного решения
еврейского вопроса" ,каким оно было запланировано Гитлером
и его пособниками.
                       С уважением  Георг Мордель
                                              ****
   Артиллериский полк номер 340 на конной тяге пытался уйти 
в нейтральную тогда Румынию, чтобы не оказаться в советс-
ском плену. Переход через румынскую границу от советской 
территории одаляли всего 17 км. Путь был запружен тысяча-
ми польских  солдат и офицеров. Никто из них не знал,что
румыны обязались перед немцами задерживать польские 
колонны, чтобы Красная Армия могла их взять в плен.
  Лейтенант Ян Карски в ту пору носил фамилию Козелевски, 
служил в полку 340 и попал в руки НКВД на станции Тарнов.
Офицеров отделили от солдат и сержантов, погрузили в теп-
лушки и повези на территорию СССР. После 8 суток пути на
хлебе и воде, пленных офицеров привезли в лагерь НКВД Ко-
зельщина, Запорожской области. Режим в лагере был рассчи-
тан на вымирание поляков. Комендант лагеря говорил об этом
открыто. 
   Архивы НКВД содержат отчеты комендантов всех 73 лагерей
для польских пленных, и содержались в них вначале 250.000
человек. Наступила осень, в лагерь Козельщина доставляли 
все новых пленных, на этот раз  рядовых солдат, он был пе-
гружен так,что на нарах на шесть человек спали 10. Как то 
утром  лагерный врач -"советский поляк" сообщил пленным, 
что из Москвы пришел приказ отпустить  на ту сторону "проле-
тарские элементы". Козелевски еще в начале плена обменял
свои сапоги на солдатские ботинки, офицерский  мундир у не-
го отобрали советские конвоиры и выдали потрепанную сол-
датскую гимнастерку. Бритвенный прибор, иголки, перочиные 
ножи были отобраны еще в Тарнове. В лагере на каждого офи
цера завели "дело", а личые документы  отобрали. ( После вой
ны выяснилось,что ими пользовалась советская разведка). 
Лейтенант Козелевски записался на прием к начальнику лаге-
ря. " Я простой маляр из Лодзи. Немцев я не люблю, но у меня
меня в Лодзи осталась жена. Она вот-вот должна родить...От-
отпустите меня к ней".
   Майор глянул на оборванца, к тому же давно не бритого ( в
лагере трудилось несколько пленных парикмахеров, но по-
пасть к ним удавалось не каждый день) и сказал:" Чеши к во-
ротам!" ( В 1948-м британский генштаб опубликовал отчет о
том, что Сталин пригласил французов и англичан убедиться в
гуманном отношении Красной Армии к пленным. Лагерь в Ко-
зельщине проредили, отправив на немецкую сторону оборван
ных, небритых и больных поляков).   Козелевски прямо из ко-
мендантуры  поспешил к воротам и вышел на шоссе. Там  фор
мировалась  колонна ,которую под конвоем повели на станцию
где ждал поезд с пассажиркими вагонами. Он направляся в По
льшу на станцию Перемышль. Оккупационные васти –немцы и 
советские- наладили полное взаимопонимание. Из Перемыш-

ля возввращающиеся перешли по мосту через реку Сан.На 
той стороне их ждали немецкие офицеры в хорошо скроенных 
шинелях. Поляков собрали на площади, к ним вышел капитан 
и на польском языке объявил, что Германия выполняет усло-
вия Женеской конвенции. Вернувшимся предоставят работу и 
жилье. Потом каждый получил полбуханки хлеба и банку мар-
мелада.Затем снова был эшелон товарных вагонов,который 
часто останавливали , чтобы пропустить воинские части, и Ян 
спрашивал себя, какой же это мир между агрессорами, если 
немцы гонят к линии демаркации такие массы войска?
   Наконец, после 48 часов пути, эшелон прибыл на станцию 
Кельце. Польских пленных выгрузили у ворот концентрацион-
ного лагеря. Там не было душа, только жестяные умывальни-
ки, никаких нар, -голая земля и пучок соломы. А на дворе сто
ял октябрь. Еду выдавали утром- ломоть хлеба и ломоть кро-
вяной колбасы,  обед состоял из капустной баланды.Ужина  
вообще не давали. Люди умирали от истощения и воспаления 
легких. Чуть что, и пленных расстреливали "за неподчинение". 
После недели мук, Ян задумался о побеге. В гимназии и офи-
церском училищие он занимался спортом и закалял себя. Но 
силы и у него иссякали. На двенадцатый день две сотни плен-
ных загнали в вагоны, и поезд двинулся на юг в сторону 
Кракова. Один из пленных разглядывал в путь в щель между 
досками стен. " К ночи мы въедем в густой лес! Я знаю эту 
местность". Козелевски предожил этому человеку бежать. " Я 
согласен!- сказал тот.- Я еврей и знаю,что меня убьют, как то-
лько разоблачат".
  К ночи начался дождь. Поезд вошел в лес. К Яну примынули 
еще 10 человек. Они сумели разорвать проволоку на окошке 
вагона и начали вталкивать товарищей. Немецкий конвой не 
ждал побега. Беглецы работали молча. Пятерых  пленных  
удалось вытолкнуть из вагона. Поезд шел медленно, вблизи
колеи росла трава. Люди падали в нее и уползали в лес. Все 
же немцы заметили неладное и начали стрелять. Ян оставал-
ся в вагоне и помогал выбрасывать в  темноту каждого, кто 
только соглашался бежать. Пока эшелон не остановился, ст-
стерять прицельно немцы не могли. Наконец Ян , обмотав ру
ки остатками своей рубашки, уватился за раму и выпрыгнул. А 
поезд уже остановился . Прожектора, установленные на кры-
шах, прочесывали местность. Козелевски укрылся в высокой 
траве. Пули свистели над ним. Минут через 30 эшелон снова 
двинулся в путь. Ян тихо окликнул товарищей. Отозвался мо-
лоденький солдатик. Вместе с ним Козелевски двинуля на за-
пад. К утру они вышли на окраину убогой деревни. Постучали 
в окошко. Из избы выглянул седой крестьянин. " Вы поляк или 
немец?" –спросил Ян." Поляк, конечно"."В таком  случае дайте 
нам сухую  одежд, а  если выдадите нас  врагу, Бог вас нака-
жет!"  Старик впустил их в дом, его жена покормила беглецов. 
Потом их уложили спать на чердаке. Матрац кишел блохами. 
Во второй половине дня Ян и его спутник дивнулись в сторону 
Варшавы. В Кильце парня начало колотить от страха. Козелев
ски довел его до монастыря и передал ва руки монашенке, а 
сам пошел дальше.
                                            ****
   Падал снег. Ян- в тонком пиджаке и дырявых ботинках- сме
шался с толпой беженцев, все еще маршировавших по доро-
гам разгромленной родины. У немцев не хватало сил для про
верки этой толпы. Так Козелевски добрался до округа Варша-
вы и встретил знакомых.Они рассказали, что после 28-го сентя
бря, когда немцы вошли в город, польская полиция перешла 
на службу к ним. Брат Яна, начальник варшавской криминаль-
ной полиции  Мариан Козелевски сохранил свое положение. 
Ян не верил, что брат стал предателем. На станции, в 25 км. 
от Варшавы беглец протиснулся в вагон, доехал зайцем до то-
варной станции, снова смешался с толпой беженцев и вошел 
в пригород Варшавы-Прагу. Город был сильно поврежден бом-
бежками. Одако дом, в котором жила его сестра Лаура и ее
муж, остался невредим. Сестра не сразу узнала его-оборван
ого и не бритого. Они виделись в последний раз,когда млад-
ший братишка учился в институте дипломатов. " Где Алекс?" –
спросил Ян.- " Его схватили, пытали и застрелили". "За что?". 
"Он расклеивал листовки. Немцы сказали,что он подонок, по-
могает жидам и Сталину" .Лаура умоляла брата побриться и 
уйти. Она сама- на на подозрении у гестапо.Сестра позвонила 
Мариану. Намеками дала понять,что в город пришел младший 
брат. Мариан назвал место, где они могут встретиться : в кос-
теле Святого креста, где хранится урна с сердцем Фредерика 
Шопена. Они встретились в тени алтаря.Мариан обещал вып-
равить для брата ложные документы, а пока что советовал ук-
крыться в развалинах старой крепости, туда немцы не ходят.
Если они все же арестуют его, пускай повторит версию о бере-
менной жене и добавит, что ушел от большевиков, потому что 
ненавидит их и евреев и надеется жить при немцах лучше.
"Назови свое настоящее имя, так я узнаю, что с тобой"-сказал
Марин,но не выдал брату,что состоит в союзе Польских поли-
цейских,готовящих диверсии против нацистов. Через два дня 
Марин вручил Яну добротно сработнанное удостоверение на 
имя Яна Карского, слесаря на заводе, работающего на окку-
пантов .С этим документом Ян мог передвигаться по городу. 
Он видел, как немцы сгоняют евреев в гетто, узнал от брата
что существует приказ Гиммлера убивать их путем примене-
ния непосильного труда, голода и расстрелов за "неподчине
ние приказам", что в Варшавское гетто свозят евреев из окрес
тных городов, в том числе детей и женщин. Постепенно стар-
ший брат ввел младшего в ряды подполья и поддержал его 
план выбраться из Польши в Париж, рассказать прессе правду 
о планах нацистов. Полицейские заговорщики были связаны с 
представителями эмигрантского правительства  в Париже, ко-
торое возглавлял в генерал Владислав Сикорски.
   В то время польские полицейские стояли перед выбором:уй-
ти со службы или остаться. Уйти значило навлечь на себя по-
дозрения оккупантов. Оставаться имело смысл если человек 
решил использовать свои возможности для сопротивления
злу. Мариан Козелевски и его начальник мэр Варшавы Стар-
жинский нуждались в доверенном лице, чтобы ездил по окку-
упированным районам и убеждал полицейских продолжать 
служить своему народу. Польша была поделена на три зоны. 
Западные воеводства ( области), включая родной город Кар
ского Лодзь были аннексированы немцами. Центральные 
воеводства с городами Варшава, Краков и Люблин были вк- 
лючены в так наз. генерал-губернаторство. Восточные воевод
ства, в том числе Львов и Вильнюс отошли к Советскому Сою-
зу. Карски с его документом офицера центрального управле-
ния полиции имел возможность ездить по территориям, кото- 
рые контролировали немцы. В конце ноября –начале декабря 
1939-Он объездил многие города и 
собрал материал о планомерном истреблении польской ин-
теллигенции и евреев. В Люблине Карски стал очевидцем из-
девательства над группой молодых евреев. Их вывели на пло-
щадь, заставили раздеться до трусов- в снегопад- марширо-
вать и распевать немецкие песни, потом ложиться в снег и 
втавать, до изнеможения, а тех,кто не мог подняться, избива-
вали. Поездка по городам оккупированной Польши привела 
Карского в Бельжец. Демаркационная линия с СССР была от-
крыта для тех,кто получил пропуск от немецких или советских 
властей. Евреев пропускали только из СССР в Польшу и были 
среди них такие, которы не понимали, куда возращются.Те же
кто решился бежать от нацистов, пытались перейти границу  
тайно. Ян встретился с большой группой- не менее 70 чело-
век, в лесу. Контрабадисты обещали им за большие деньги 
перевести их на восток и выполнили свое обещание. Но на 
советской стороне беженцев арестовали и выдали немцам.
Те избили их, в том числе женщин и детей, погрузили в то- 
варные вагоны и куда-то увезли...
   В Варшаве Ян получил командировочное удостоверение с
указанием, что он направляется в Будапет для налаживания
кооперации с венгерской полицией для поимки уголовников. 
Путь пролегал через знаменитый лыжный курорт Закопане. 
Там Карски ночевал и встретил " целые тучи" немецких офи-
церов, наслаждвшихся жизнью. Один из них- словак по рожде
нию, напился и  сказал Карскому:" Погуляем перед смертью. 
Летом начнется война с русскими. Вряд ли мы вернемся до-
мой! Куда карасю проглотить щуку!"
  Из Закопане Карски автобусом приехал в Добшину, словац-
кий город на границе с Венгрией, и там перешел границу. В Бу
дапешт добрался без приключений, но в польском консульстве
был встречен более, чем прохладно. После недельного ожида
ния ему выдали паспорт на имя Дьерда Ковача, переводчика
венгреского туристического бюро. Дальше путь пролегал через
Италию. Муссолини был союзником Гитлера, Франция находи-
лась в состоянии войны с Германией, но итальянские власти 
не перекрыли границу с французами. До встречи с Сикорским
Яна Карского ( Ковача) принял профессор Станислав Кот.
От него гость услышал такое замечание: " Не ждите слишком
много от французов. Они ходят с шорами на глазах. Если бы
хотели знать правду о немцах, чего проще, но они не хотят".
Жена Кота  была еврейка и они беспокились за судьбу ее се-
мьи. Генерал Сикорски был знаком с настроениями французс
ких верхов- там многие считали, что их премьер-министр по-
торопился объявить войну Гитлеру, поэтому доклад Карского
(он же "Витольд") был засекречен и в прессу не попал.
   Сикорски с ледяной миной вылушал курьера из Варшавы и 
наконец сказал:" Позвольте вам напомнить, лейтенант: вы бу-
дете делать то,что я вам прикажу, а не то,что вам хочется. Я 
прикомандировал вас к профессору Коту. Извольте выполнять 
его распоряжения".
  Кот выслушал Карского и сказал:" Отдохните  в Париже. И 
держитесь подальше от польских эмигрантов. Среди них пол-
но агентов гестапо."
                                               ****
   Ян Карски умер в Варшаве в 1994-м. Его перу принадлежат 
ряд воспоминаний. В том числе строки:" Париж  в 1939-м жил 
так,словно никакой войны на свете нет... Париж до падения на
поминал клинику для отистов- они были –зрячие и не глухие,
но в их мозгах все переиначивалось до неузнаваемости".
   Сикорски принял лейтенанта Карского еще раз и сказал ему, 
что он может передать Мариану Козелевскому,что полькое ру-
ководство поддерживает его деятельность. Это было главным 
за чем брат послал Яна в Париж. Помощники Сикорского снаб-
дили варшавского курьера микрофильмами и устными указани
ями, адресами явок и шифром для связи с Парижем. В конце
апреля 1940-го Карски вернулся в Варшаву через словацкие
заснеженные горы и повредил левую ногу. Когда он наконец 
прибыл в Краков в начале мая, то разыскал квартиру Тадеуша
Пильца, соученика по гимназии в Лодзи. Кот поручил Яну уста-
новить связи с некоторыми местными активистами, в том чис-
ле с  ушедшим в подполье лидером социалистов Иозефом Ци-
ранкевичем, ( с 23-го декабря 1970 по по 28-ое марта 1972 он
был главой польского правительства). 7-го мая Ян пришел в
костел, где должен был встретить брата, но увидел его жену
Ядвигу." Вчера гестапо арестовала Мариана. Уходи так, что
бы тебя не заметили".
  Гестапо сумело внедрить в ряды польских полицейских свое-
го человека и в ночь на 7-ое мая арестовало 69 человек. Их по
местили в подвале тюрьмы Павиак и пытали. Мариан выдер  -
жал пытки и был отправлен в только что открытый концлагерь
-Аушвиц. Вопреки ожиданиям немцев, польское сопротивле-
ние не было сломленно. В Варашве в глубокой тайне собрал-
ся Национальный координационный комитет. Карского прив-
лекли к его работе и в конце мая попросили снова отправиться 
в Париж. До войны в Польше были зарегистрированы 13 поли-
тических партий. Семь из них имели своих делегатов в прави-
тельстве Сикорского. Сейчас лидеры всех партий  по одному 
втретились с Карским и поручили передать своим коллегам 
разного рода просьбы и указания.Они понимали,что глупо пы-
таться послать во Францию своих курьеров. Кто такой тот чело
век, которого они хотели послать в Париж, знали один или  
два, для всех других он был " Витольдом", делегатом Коорди-
национного комитета.
                                        ****
  Тем временем " Смешная война" –без попыток со стороны
французов и англичан прорвать немецкий оборонительный
пояс- кончилась прорывом линии Мажино. Карски все же ре-
шился снова появиться в Париже, не будучи уверенным, что  
найдет там правительство Сикорского. Начало нового вояжа
он начал из городка Нови Санч  в 25 км. от словацкой границы. 
С ним на квартире подпольщицы Софьи Рисовны встретился 
проводник с заданием сопровождать Яна на первом этапе пу
ти. "Мишка" ( На самом деле Франтиек Мусиал) сообщил 
"клиенту",что они пересекут границу в рассветном тумане
и уйдут в горы до деревни Стара Лубовна. Там гостя возьмет 
в свой грузовик контрабандист и довезет до Кошицы(  словац-
кого города, который Гитлер " подарил" Венгрии).Оттуда мож-
но запроста попасть в Будапешт и далее в Париж. "Мишка" 
просил повременить день –два. Его товарищ повел на той
неделе трех поляков по названному маршруту и пропал. Ян 
настоял на срочности задания. " Мишка" не возражал. Они доб
рались до Старой Лубови и там узнали, что гестапо наплевало
на номинальную независимость Словакии и взяло под  арест
почти всех контрабандистов. " Мишка" и Ян шли по мокрому 
снегу. Нога Карского снова распухла. Нужен был срочный от-
дых. Проводник предложил добраться кружным путем до ху-
тора , в дом поляка по имени Славек. Там Карского и "Мишку" 
схватили гестаповцы. 
                                                 ****
   Опустим сцены избиения, допросов и тп. После пяти суток
избиения и голода, к Карскому привели парикмахера и фельд
шера. Оба  были словаками и разговаривали по-польски. Они
объяснили арестованному, что его будет допрашивать важный
чин СС, а такие чины не любят,когда к ним доставляют плохо
пахнущих и кровоточащих "пассажиров".На сей раз следова-
тель был молодой, в штатском костюме. Предложил аресто-
ванному кекс, коньяк и сделку: Карски выдает тех,кто его пос-
лал через границу и зачем, немцы отпускают его на волю. " Я
никем не послан!- сказал Ян.-Я не занят политикой, а пытался
добраться до Братиславы и купить на черном рынке хорошие
духи". Элегантный следователь ударил Яна плеткой по лицу и
отдал на растерзание палачам. Еле живого его бросили в каме
ру на солому. У Карского была зашита в каблук бритва. Он дос
тал ее и перерезал себе вены на руках. Надзиратель –словак
вовремя забил тревогу. Арестанта в бессознательном состоя-
нии поместили в больницу. Врачи и сестры пытались как мож-
но дольше держать его у себя. Немцам он был нужен живой и 
они позволили лечить его три недели. Потом отвезли в Поль-
шу в Нови Санц. Он понял, что его хотят использовать как  
приманку- поглядеть, кто попытается навестить его. Но о его  
аресте в городе никто не знал. Карски придумал новый ход.
Прикинулся умирающим и попросил позвать священника.
Во время предсмертной исповеди он шепнул ксендзу адрес 
Софии и пусть ей скажут, что Витольд Кухарски находится в 
тюремной больнице. Ксендз выполнил поручение. София сооб
щила координаты Витольда в штаб сопротивления. Один из
санитаров шепнул Яну, что завтра ночью к больнице подпол
зут нужные люди, но выбраться он может только через окошко 
на втором этаже в конце коридора.Окошко было забрано ре-
шеткой. Санитар отогнул два прута. Еще два пришлось отги-
бать Карскому,  после того как он уже при ночной смене выпо
лз из своей постели в коридор и взобрался на второй этаж. 
Кто-то из сестер помогал ему и "не заметил", как умирающий 
покинул палату. Ян выбрался через окошко и был подобран 
тремя подпольщиками, прятавщимися в кустах. Они передали 
его лодочнику и  тот переправил беглеца на другой берег реки, 
где его подобрал возчик и доставил в лесное убежище. Там 
Карски прятался в течение семи месяцев. Руководители под-
полья не исключали, что среди тех,кто помог Карскому бежать, 
были агенты гестапо и что эа организация хотела выследить 
его. А пока Карски  ждал приказа "выйти из тени", гестапо раз
громила краковское подполье. Выждав еще несколько недель, 
Ян расстался с надеждой примкнуть к товарищам в Кракове и 
ушел в Варшаву. Он не был здесь 17 месяцев. Немцы плано-
мерно разрушали город. Десятки знакомых  Яна были аресто-
ваны. Но вместе с тем он увидел, что сопротивление нацистам 
стало постоянным фактором жизни. Новым шефом Карского 
был Ежи Маковецки, начальник подпольного бюро информа-
ции и пропаганды главного штаба сопротивления. Маковецки 
поручил Карскому изучение печатной и рукописной продукции 
многочисленных подпольных ячеек, очень слабо связанных 
между собой. Листовки и газеты Ян получал от девушек, кото-
рые с риском для жизни добывали материал и приносили в бю
ро. Он с возмущением установил нарастающую вражду польс-
ких подпольщиков к еврейскому сопротивению и равнодушие 
высшего руководства к судьбам еврейских гетто. В задачу Кар
ского входило прочтение материала и составление его обзо-
ров для шифрования и передачи в Лондон, куда перемести-
лось польское правительство в эмиграции. В начале весны 
1942-го Маковецки сообщил Яну, что его связную " взяли" и 
спросил, не оставил ли он на тайной квартире опасные следы. 
Ян уже научился конспирации и не оставил квартиру чистой
Маковецки перевел его в другую "малину" и поручил заняться 
положением в Варшаве. Карски счел, что невозможно игнори-
ровать положение  в гетто , смешался на улице с колонной ев-
реев, вовзращавшихся с работы, вошел в гетто и спрятался 
там в одном из подвалов. Вскоре он встретил знакомых пар-
ней, с которыми служил в армии в том же взводе. Они объяс-
нили ему, что евреи испытали на себе ненависть поляков и не 
доверяют им.Сам генерал Бур-Комаровски, верховный коман
дующий подпольной Армии крайовой -ярый антисемит. Еврейс
кие бойцы сопротивления в Варшаве рассказали ему, что в 
противовес антисемитам знаменитая писательница София Ко-
ссак ( подпольная кличка " Тетка") учредила Фронт возрожде-
дения Польши (  Front odrodzenia Polsky) сокращено ФОП. Ян
Карски был с ней бегло знаком с тех пор, когда учился в инсти
туте будущих дипломатов. 27-го сентября 1942-го Коссак и гр-
уппа ее друзей создали Комитет Конрада Жеготы в поддержку
евреев. Комитет собирал деньги для больницы в гетто Варша
вы и Лодзи, переправлял десятки евреев из городов в лесную
глушь. В сентябре 1943-го " Тетка" была арестована и броше-
на в к/ц Аушвиц. Немцы не знали, кто попал к ним руки. У Кос-
сак, как и у Циранкевича, были великолепные документы на 
чужое имя и она пережила концлагерь. Карски постоянно ухо-
дил от преследователей и на основании листовок и личных 
наблюдений составил впечатляющую картину положения ев-
реев в гетто Вашавы, Лодзи и Кракова. Более того. Он полу-
чил фотокопии трех приказов за подписью Гиммлера,из кото-
рых явствовало ,что гитлеровцы занимаются истреблением
евреев.              
                                             ****
   Он выбрался из Варшавского гетто и столкнулся с новым 
фактом,о котором лондонское польское правительство еще не 
знало. Против польских патриотов начали действовать прово-
каторы из рядов компартии. По приказу Сталина тысячи поля-
яков были мобилизованы в отряды "народной" Армии (людо-
вой), обучены в СССР и с воздуха и через леса и болота про
никали на родину для боев против Армии крайовой ( то есть 
национальной). Когда в Лондоне узнали о междуусобной 
войне поляков, Черчилль затребовал объяснений от Кремля и 
ему ответили,что Москва не вмешивается во внутренние дела 
поляков. Положение в Польше осложнялось еще,тем  что меж
жду разными группировками не были изжиты идеологические
распри, связь с Лондоном была не регулярной. Лично для Яна 
Карского положение стало просто невыносимым после того, 
как его брата Мариана выпустили из Аушвица. Как выяснилось 
после войны, он получил свободу по ошибке немецкой бюрок-
ратии, не распознавшей что его документы сфабрикованы.Кро
ме того,фабрика смерти Освенцим-Биркенау была переклю-
чена с истребления поляков-врагов нацизма, на тотальное уни
чтожение евреев. После лагеря Мариан встретился с Яном и 
выяснилось, что они по разному относятся к еврейской пробле
ме. Мариан оставался твердокаменным сторонником велико-
польской идеологии Пилсудкого. Ян успел проникнуться уваже
нием к социалистам. Вскоре братья начали избегать друг друг
друга. Не все "пилсудчики" были такими непримирыми.Мариан 
успел познакомить брата с Тадеушом Миклашевским, а этот 
полковник польской разведки познакомил Яна с Романом Кнол
лом. Этот человек был некоторое время послом в Германии и 
министром иностранных дел. В подполье он возглавлял отдел 
внешних сношений. Кнолл заговорил с Яном по-французски и 
остался доволен его знаниями.
   "Что вы думаете о новом путешестви на запад, скажем в Лон
дон? " –спросил бывший министр. Он прямо сказал Яну, что хо
чет через него получить от польского эмиграционного прави-
тельства назначение на пост директора автономного МИДа в
Варшаве. Для англичан и польского вещания Би-би-си такое
назначение имело бы свой мысл: Варшава будет снабжать 
британское радио информацией с места событий. Кнолл доба-
вил, что Ян –единственный ,кого помнят в окружении Сикорско
го и поэтому серьезно отнесутся к  информации о войне меж-
ду армией крайовой и армией людовой. " Сталин создает для 
оккупационые силы для захвата Польши! В Лондоне этого ви-
димо не понимают!"
  Была еще одна причина, склонившая Яна Карского повторить
путь на запад- еврейский воспрос. Бюро информации и пропа-
ганды было основным местом встречи польских и еврейских 
бойцов сопротивления. Еврейское сопротивление находилось 
в стадии формирования, когда началось уничтожение обитате-
лей Варшавского гетто. Нацисты не различали правых сынов
Израиля от левых и привели сплочению  всех групп. Но у них 
не было оружия для всех и поэтому они создали единое воору
женное формирование , оно состояло в основном из членов 
Бейтара. 28-го июля 1942 немцы устроили первую депортацию 
варшавских евреев в Аушвиц. В ответ сионистская социасти-
ческая молодежь решила перейти к вооуженному сопротивле-
нию и вошла в контакт с бейтаристами. Нехватка оружия не 
позволила сопротивлению пресечь вывоз братьев и сестер из 
гетто, но бойцы продолжали наращивать силу.
   Карски не получил указаний вступать в контакты с евреями,  
но знал об их положении как по листовкам, так и рассказам 
польских товарищей, а затем и общался с ними в гетто. Вско-
ре после беседы с Кноллом и по его иницйиативе Карски вст-
ретился с ведущей фигурой польских евреев- Леоном  Файне-
ром- фигурой легандарной  Он успел отсидеть свое в польской 
тюрьме за социалистические взгляды, затем был арестован 
НКВД, в 1941-м бежал с лесоповала вблизи Казани в Польшу. 
Во время встречи с Карским он сказал:" Польша после войны 
будет снова независимым государством. Но польских евреев 
уже не останется. Поезжайте в Лондон. Надо сделать все, что-
бы после войны никто из союзников не мог говорить,что не ве-
дал об истреблении нацистами евреев  Европы. Союзники обя
заны объявить одной из своих целей прекращение геноцида 
сынов Израиля. Союзники могут сбрасывать над Германией и 
ее саттелитами листовки ,что мир знает, как гитлеровцы реша- 
ют еврейский вопрос.Союзники просто обязаны разбомбить га
зовые камеры лагерей смерти!"
  Файнер сказал также, что зная англичан лично, он уверен- 
они не поверят Карскому. Слова не убедят их. Нужны неопро-
вержимые доказательства.
   " Я отправил десятки писем и сто раз прорывался к телофо
нам и беседовал с евреями в Швейцарии и Франции Пэтена,
ничто не проняло их"- сказал старик.
                                            ****
   Файнер попросил Каркого увидеть гетто еще раз. 22 августа
1942-го Файнер и Карски, одетые как большинство польских 
жителей Варшавы, вошли в дом номер 6 на Мурановской ули-
це напротив гетто, обнесенного высокой оградой. Некто Ста-
сек встретил их и повел в подвал. Там их ждал Дудек( Давид)
Ландау. Парень не знал, кого должен провести в гетто. Коман
дир отряда сказал,что речь идет об очень важных гостях. Из 
подвала под стеной гетто был прокопан туннель. На еврейской
стороне Ян и его спутник переоделись в рванные костюмы, что
бы не отличаться от других заключенных. 
  Карски уже был знаком с жуткими условиями обитания в гет-
то, трупами умерших с голоду на тротуарах, вонью из подва-
лов, очередями за хлебом. Снова увидел группу женщин из ор
ганизации " Сила –в радости" ( Kraft durch Feeude), которых 
привезли на экскурсию, поглазеть на гетто. Женщины стояли 
на мосту, перекинутом над одной из его улиц , и наблюдали за 
его обитателями, как за животными в зоопарке.
   На это раз он также фотографировал- аппарат ему дал  Фай-
нер. Карски повидался с бейтаристами. Они попросили его по-
ехать в Люблин. По их сведениям,немцы убивают там евреев
и сбрасыают в братские могилы.
    Выйдя из варшавскогг гетто, Карски пришел на вокзал, сме-
шался с толпой мешочников, встретился с провожатым и они 
поехали в Люблин.У обоих были добротно сработанные про-
пуска.На окраине Люблина, на складе металлического лома, 
Карского переодели в мундир украинского полицейского, слу-
жившего немцам. Форму он сдал напрокат за килограмм саха-
ра. Другой украинский полицейский –за деньги- взялся показа-
ть Яну ,как живут жиды в гетто, провел его через ворота и вы-
вел, а потом показал массовый расстрел больных и других не
работоспособных евреев. Их гнали ко рву, выкопанному "гро-
бовой командой "еврейской полиции гетто, расстреливали из
пулемета и сбрасывали трупы в ров, не редко еще живых.
   Полицейский обещал купить у одного из немцев фотографии 
казни ,купил и переправил по указанному адресу в Варшаву.
                                           ****
   Переводчик вынужден опустить подрбности второго путе-
шествия Карского к Сикорскому. Путь в Лондон лежал через   
Берлин, Брюссель, Париж, Барселону , Мадрид и Гибралтар. 
Отмечу лишь,что на этот раз он спрятал в отвороте пиджака
ампулу с ядом, чтобы не попасть немцам в лапы  живым.
   Продолжим повесть с позднего вечера 25-го ноября 1942-го. 
Карски борту транпортного самолета британских ВВС прибыл 
на базу вблизи Лондона. Здесь его ждало разочарование. По-
льские представители на базу не явились. Британские офице
ры не позволили ему позвонить в польское консульство.
   " Вы останетесь под арестом до выяснения вашей личнос-
ти !" На утро его перевели в школу в юго-западном предместье 
Лондона. Школа была превращена в тюрьму британской контр
разведки М 15, и здесь просеивали иммигрантов. Майор Маль 
-кольм Скотт с широкой улыбкой объяснил ,отчего необходима 
такая проверка. 
  " Я ничего не сообщу вам!- заявил Карски.- Я-дипломатичес-
кий курьер.Свяжите меня с канцелярией польского премьер-
министра. Он ждет меня. Все сведения о моей миссии вы узна
ете от моего начальника генерала Сикорского, если он решит
сообщить их вам". 
   Майор улыбнулся еще шире:" Господин Карски, вы пробуде-
те у нас, пока мы получим от вас нужные сведения", и курьера
отвели в камеру.
  Генерал Сикорски ждал гостя из Варшавы и потребовал от
своего министра иностранных дел немедленно объявить про-
тест против задержания Карского. Он знал, что курьер выехал
и движется кружными путями в Лондон- эти сведения польское
правительство получило от английской шпионской сети и собс-
твенных агентов в Польше. В Париже Карски встретился с од-
ним из бывших коллег по школе дипломатов и передал ему тю
бик из под зубной пасты, в который еще в Варшаве вложил 12
см. микропленки, не рискуя везти ее с собой. Коллега, укрыв-
шийся среди поляков , которые жили в Париже, передал тю-
бик швейцарской журналистке Женевьеве Зубарски-Тюльпе 
и она привезла его в Лондон. Генерал Сикорски получил мик-
рофильмы 17-го ноября и увидел снимки гетто, расстрела ев-
реев и копии приказов Гиммлера. Поляки перевели текст на 
английский и ждали дальнейших указаний Сикорского.
   Доклад начинался словами:" Польское правительство в Лон-
доне только что получило материалы об уничтожении евреев
Варшавского гетто." В текст был включен приказ Гиммлера из-
вести минимум половину евреев Польши в подарок ко дню ро
ждения фюрера -22-го апреля 1943-го. Там же была приведе-
на статистика: немцы последовательно печатали для евреев
все меньше продовольственных  карточек- докательство их 
массового истребления .
   Сведения,полученные из Польши, вызвали в окружении Си-
корского большую тревогу. Публикация информации об унич-
тожении евреев могла отодвинуть на второй план страдания
самих поляков. Общественное мнение Великобритании и США
потребует от польских властей бросить все силы на спасение 
евреев и отвлечет от других задач, в первую голову от войны
против сталинской агентуры и подотовки всеобщего восста-
ния. Сикорски был уверен,что спасение евреев в Польше вст-
ретит сопротивление антисемитских кругов польских эмигран-
тов в Лондоне и Вашингтоне. Но больше всего польское пра-
вительствобыло ошеломлено размерами геноцида.
   Бывший в то время министр иностранных дел Польши Эд-
вард Радзинский писал в мемуарах:" Мне эта информация по-
казалась настолько невероятной, что я счел ее провокацией". 
   Генерал СС Карл Вольф, начальник личного штаба Гиммле
ра сдался в плен американцам и на допросе объяснил:" Массо
вое уничтожение евреев было тщательно спланировано. Гим-
млер привлек к задаче психологов из министерства пропаган-
ды Геббельса. Гиммлер говорил в моем присутствии Глобоч-
нику и Эйхману:" То,что мы намерены осуществить, настоль-
ко неверотяно, что если кто-то и сумеет удрать из газовой ка-
меры,ему не поверят". 
   Адъютант Сикорского полковник Стецки  говорил после вой
ны " Мы далеко не были уверены,что англичане, американцы
 русские считают спасение евреев срочным делом". Гитлеров-
ские представители в Европе распространяли слухи, что цель
Германии использовать " исраэлитов" на тяжелых работах. 
  
   Убийство однако приобрело такие масштабы, что тайна на
чала выходить из под контроля немцев. Женевское бюро Все
мирного еврейского конгресса с декабря 1939-го било тревогу.
Блокада польских границ не была плотой, по данным проф. ис
тории Януша Пиекалкевича, на Запад до конца 1939-го успели
из Польши уйти не менее 10.000 евреев, переживших избие-
ния и расстрелы. Почта из Польши пробивалась через нацистс
кую цензцуру и после июня 1941-го и ее отправители эзоповом 
языком описывали геноцид, но до Карского еврейские органи-
зации и журналисты опасались,что сведения об истреблении  
евреев Польши преувеличены и распространяются гитлеров-
цами как средство шантажа. Но поток информации сделал 
свое и в первых числах сентября 1942-го в руках у лидеров ев-
рейких общин Великобритании и США оказались копии прото-
колов совещания главы СС и гуляйтеров на вилле в пригоро-
де Берлина Ванзее от 20-го января 1942-го. Представитель 
Всемирного еврейского конгресса ( ВЕК) в Женеве Герхард 
Ригнер отправил срочную телеграмму в Нью-Йорк, президенту 
ВЕК Нахуму Гольдману и пересказал содержание совещания в 
Ванзее. 14-го ноября 1942-го в Хайфу прибыл пароход с евре-
ями из Европы. Большинство пассажиров имели паспорта ,вы-
данные мандаторными властями Палестины. Эти люди заст-
ряли в Европе из за войны и оказались в геттто и лагерях. Нем
цы решились обменять их на своих сограждан, интернирован-
ных в Египте и Палестине. Среди спасеных евреев были те, 
кто пережил нацистскую оккупацию в Польше, Германии, Авс-
трии и Голландии. Еврейское агентство в Иерусалиме 23=го 
ноября опубликовало краткое изложение сообщений свидете-
лей. 24-го ноября сопредседатеь ВЕК рабби Стефен Визе соз
вал пресс-конференцию, на которой выступил также замести-
тель государственного секретаря США с подтвреждением фак
тов, которыми располагал ВЕК. Теперь правительство Сикорс
кого могло себе позволить обнародовать доклад Карского. 
Увы! Ведущие органы печати Великобритании и Америки напе
чатали этот доклад как второстепенную информацию. 
   24-го ноября Ян Карски находился в руках М15. Англичане 
пропустили к нему Павела Сюдака, адьютанта Сикорского, и 
он разрешил Карскому сообщить следователям детали своих
наблюдений. После этого курьера из Варшавы выпустили на
волю и он с Сюдаком приехал на встречу с министром иност-
ранны дел Польши Станиславом  Миколайчиком. 
  " Главы еврейкого сопротивления в Варшаве просили меня 
обратиться к правительству Его Величества. Без энергичного
вмешательства союзных сил, еврейство Польши и других окку
пированных стран будет уничтожено!" –сказал Карски. 
  Миколайчик и Сюдак переглянулись и вышли из комнаты. 
Генерал Сикорски в то время находился на пути в США. Мико
лайчик считал невозможым выполнить просьбу варшавских ев
реев. Он прказал Сюдаку не выпускать варшавского курьера 
из квартиры и Карского продерждали там два месяца! 
   Гольдман говорил после войны, что Миколайчик служил Ста-
лину.Сюдак заподозрил, что он работал на гестапо. Сам он вы
полнил приказ лишь формально и помог Карскому составить 
подробный отчет и встретиться с двумя ведущими фигурами 
ВЕКа. Одним из них был Игнаций Шварцбарт , вторым – Шму-
эль Зигельбойм. 1-го декабря потрясенный Шварцбарт отпра
вил Гольдману телеграмму:
   " Прочитал все сообщения из Польши. Страдания нашего на
рода превосходят все мыслимые муки. Десятки тысяч евреев 
удушены в газовых камерах и кремированы. Тысячи детей за-
живо брошены в братские могилы. Карски привез из Варшавы
снимки и документы –евреев Польши уничтожают в нарастаю-
щих темпах. Убийство продолжается в лагерях Треблинка и
Собибор. "
   " Процесс пошел"- как выражался Горбачев. Сикорски рас-
порядился вручить ноту протеста британскому правительству 
и требовал ответной меры- подвергнуть массированным нале-
там немецкие города. 4-го декабря президент Польши вручил
меморандум помощнику госсекретаря США. 17-го декабря ми-
нистр инстранных дел Великобритании Энтони Иден выступил
в парламенте с речью о намерениях нацистов извести  евреев
Европы- 11 миллионов человек! 
   Некоторые историки считают, что Карского не допустили к
Черчиллю. Другие верят тому, что рассказывал варшавский 
свидетель. В ночь на 27-ое декабря 1942-го его доставили в
Резиденцию Черчилля. Старик с сигарой во рту слушал, не пе
ребивая. Он не усомниля в том, что рассказывал поляк. Воп-
росы у Черчилля были о подробностях пути из Варшавы в Лон
дон, взаимному сотрудничеству  польских и британских спец-
служб и войне двух польских армий- Крайовой и Людовой.
   Черчилль ничего не обещал Карскому и не настоял на том, 
чтобы союзная авиация разбомбила газовы камеры и кремато
рии Освенцима, Собибора и пр.Но одно стало невозможным: 
никто из ведущих политиков антигитлеровской коалиции и са-
ми палачи еврейского народа уже не могли клясться, что ни
чего не знали о плане "окончательного решения" еврейского
народа.